夫妇儿乳,儿含乳啼,妇拍儿呜之这句话意思是什么? 夫妇儿乳,儿含乳啼,妇拍儿呜之这句话意思是什么?

来源: http://mystartime.net/kac6Ewc.html

夫妇儿乳,儿含乳啼,妇拍儿呜之这句话意思是什么? 夫妇儿乳,儿含乳啼,妇拍儿呜之这句话意思是什么? 妇拍而呜之翻译妇抚儿乳,儿含乳啼,妇拍而呜之。 【注解】 抚:抚摸,安慰。 儿乳:乳:作动词用,喂奶。 呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。 【译文】 妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。 【出自】林嗣环的《口技》妇抚儿乳,儿含乳啼,妇拍而呜之。 【注解】 抚:抚摸,安慰。 儿乳:乳:作动词用,喂奶。 呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。 【译文】 妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。 【出自】林嗣环的《口技》

29个回答 175人收藏 346次阅读 467个赞
妇拍而呜之 而是什么意思

妇拍而呜:妇人拍打(儿子)并且轻声哼唱。〔呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡) 其实“拍”和“呜”在这里都是可以带宾语的动词,“而”字表示并列关系,是描写妇人边拍打小孩、边哼着歌谣哄小孩入睡。所以“之”是表示两个动作关涉的对象,当然只能翻译成“

妇拍而呜之之什么意思

哄小孩睡觉 妇人边拍边呜呜地哼唱着小曲哄小孩睡觉 如果你问的是之的意思:衬音助词,起补足音节或调整音节的作用,无实际意义。

妇拍而呜之 而的意思

A儿含/乳啼,妇拍/而呜之 应为“儿/含乳啼,妇/拍而呜之”

妇拍而鸣之的鸣是什么意思

妇拍而呜之吧 夫令妇抚儿乳,儿含乳啼,妇拍而呜之 妇人抚慰着婴儿并给它喂奶,婴儿边吃奶边啼哭,妇人轻拍着他并哼着歌 “而”在这里表示并列关系,‘呜之’就是轻声唱歌的意思

翻译 遥闻深巷中犬便有妇人惊觉欠伸,摇其夫语猥亵...

遥闻深巷中犬吠,便有妇人惊觉欠伸,摇其夫语猥亵事,夫呓语,初不甚应远远地听到深深的小巷中有狗叫声,接着就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她摇着丈夫说起夫妻之间的事。丈夫说着梦话,开头不怎么答应她,妇女把他摇个不停,于是两人的说话声逐渐间隔混杂,床又从中发出“戛戛”的响声。过了一会儿孩子醒了,

翻译翻译翻译啊一字不要漏!!!

遥闻深巷犬吠声,便有妇人惊觉欠伸,摇其夫语猥亵事。夫呓语,初不甚应远远地听到幽深的巷子里有狗叫声,(接着)便(听见)有个妇女被惊醒,打哈欠,伸懒腰,她的丈夫说着梦话。不久,小孩子醒了,大声啼哭。丈夫也醒了,妇人拍着小孩子给他喂奶,小孩子含着乳头仍然啼哭,妇人一边拍着一边轻声哼唱哄小孩入睡。又

夫妇儿乳,儿含乳啼,妇拍儿呜之这句话意思是什么?

妇抚儿乳,儿含乳啼,妇拍而呜之。 【注解】 抚:抚摸,安慰。 儿乳:乳:作动词用,喂奶。 呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。 【译文】 妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。 【出自】林嗣环的《口技》

这翻译不完全,还有妇抚儿乳,儿含乳啼,妇拍而呜...

妇人拍着小孩子给他喂奶,小孩子含着乳头仍然啼哭,妇人一边拍着一边轻声哼唱哄小孩入睡又有一个大一点的孩子醒了,唠唠叨叨说个不停,

标签: 妇拍而呜之翻译 夫妇儿乳,儿含乳啼,妇拍儿呜之这句话意思是什么?

回答对《夫妇儿乳,儿含乳啼,妇拍儿呜之这句话意思是什么?》的提问

妇拍而呜之翻译 夫妇儿乳,儿含乳啼,妇拍儿呜之这句话意思是什么?相关内容:

  • 电视剧《抓紧时间爱》全集在线观看地址有吗? 电视剧《爱》的在线观看

    这部汇集了小沈阳、 胡静、叶璇、常铖、马天宇、 江语晨、苑琼丹等两岸三地众多实力 派演员的时尚喜剧,自筹备之初就受到了广 泛关注。值得一提的是,前段时间闹得沸沸扬扬的 李亚鹏“绯闻女友”冯静恩在剧中也有着精彩的演出,此 外叶璇首次搭档

    35个回答153人收藏6555次阅读553个赞
  • 好看的青春校园爱情电影 校园爱情故事的电影有哪些推荐?

    最好是演员,服装都比较美的初恋这件小事,(特别好看,男主角特帅,女生后来也不错,有哭) yes or no ,(虽然是同性之间的事,但主角都很好看,看完也哭了) 怦然心动, (好莱坞的片子,很清新的,看完特舒服) 那些年我们一起追的女孩,(很好看,很单纯的爱。也有哭

    83个回答569人收藏2358次阅读580个赞
  • lex用爱发电是什么梗啊? 用爱发电是怎么回事

    就是湾湾要建核电,然后一大票人出来反对,很多湾省明星也跟着出来反核,然后好像是绿营民众上街时打出用爱发电的标语,然后上新闻,然后传开了网页链接这是图片

    78个回答54人收藏4322次阅读222个赞
  • 爱玛电动车生产厂家是哪里 爱玛电动车怎么样?

    爱玛电动车生产基地主要有天津制造基地、无锡制造基地、商丘制造基地、东莞制造基地、台州制造基地、四川制造基地。 爱玛电动车生产厂家是爱玛科技,立足天津。

    29个回答892人收藏2543次阅读432个赞
  • 一天的24小时按时辰算,什么时辰分别对应这几点??? 上午11点是什么时辰

    一天有12个时辰,一个时辰有两个小时,具体12个时辰如下: 1、子时(23时至01时) 夜半,又名子夜、中夜:十二时辰的第一个时辰。(23:00-1:00)。中国的十二时辰以子时为首,以23时起至夜1时为子时。公历零点以前为前一日,零点以后为次日。鼠

    61个回答920人收藏8965次阅读655个赞
  • 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤这两句的意思 “寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤”是什么意思?

    意思:迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限! 一、原文 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 二、翻译 冷雨洒满江天的夜晚,我来到吴地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影。到了洛阳,

    59个回答62人收藏6402次阅读25个赞
  • 速冻的响螺片如何做汤 干响螺片怎么做好吃

    丝瓜荷花响螺汤: 配料:丝瓜一斤,新鲜荷花三朵,响螺片(干品)一两,生姜一片,红枣两枚,盐少许。 操作: ①将响螺片拿出冰箱退冰,洗干净。丝瓜洗干净,去边皮,对半剖开,切块。荷花、生姜和红枣洗干净。荷花取瓣;生姜去皮,切一片;红枣去

    16个回答131人收藏3394次阅读945个赞
  • 江西萍钢盘锣6. 8.锣纹12.14.16.18价格是多少钱一吨 清末期的铜锣值多少钱?

    这能不能去问当地的钢材市场?各地都不一样的。

    29个回答455人收藏9722次阅读226个赞
  • 怎么煲干响螺片.煲什么好?? 海螺片煲汤怎样配料

    别人送了一包干响螺片,不知道怎么煲才好丝瓜荷花响螺汤 功效: 本品养阴清热,美容去雀斑。若湿热蕴结、小便短少、疲倦、食欲不振,皮肤痕痒,感受暑热,口干口渴,可用本品作食疗。 材料: 丝瓜一斤,新鲜荷花三朵,响螺片(干品)一两,生姜一片,红枣两枚,盐少许。 制作: ①干响螺

    6个回答635人收藏4166次阅读669个赞

猜你喜欢

© 2019 百源资讯网 版权所有 网站地图 XML